Customer’s Voice お客様の声
離れていても

結婚指輪物語
槌目とゴールドが映えるリンクリング
今回ご紹介させていただくお二人はインスタグラムでTANZO.を見つけてくださり、独特なオリジナリティあふれるデザインにご興味を持ってくださったとのこと。
また、奥様は台湾ご出身とのことでご主人様に通訳をしていただきながらのご案内でございました。日本語はほとんど話せないとのことでしたが、にこにこと私の話を聞いてくださり知っている日本語でお話をしてくださることも!
終始和やかな雰囲気でお打ち合わせをさせていただきました。
ご主人様のご希望は武骨な幅太リング!存在感抜群なデザインにしたいとご希望をいただいておりました。
サンプルをご覧いただく中でひときわ存在感のある槌目リングを気に入ってくださいました。幅はなんと4.7㎜!!厚みも2㎜と重厚感のあるベースに大きな槌目がランダムに施されております。
奥様は側面まで巻き込まれたようにダイヤが留まっているデザインをお選びいただきました。奥様も槌目(ご主人の槌目より丸みのあるもの)を部分的にお入れするデザインをご提案させていただき、ダイヤの華やかさと槌目の無骨な印象が合わさったオリジナルデザインへ!
お二人のご希望にもっと沿うようなデザインをとご相談させていただく中で、奥様がお仕事柄よく海外へ渡航されると伺いました。そのまま現地で数か月滞在することもあるそうで一緒に過ごすことが出来る時間もかなり限られているとのことでした。
実際に会えない分お相手様を感じられる何かをと、ご主人様は奥様のシャンパンゴールドの地金を中央に張り付けることにしました。またその金面にスターダストを施すことにより奥様のダイヤモンドとリンクするようなデザインとなりました。
奥様は初めての指輪、ご主人様は幅太ということもあり入籍指輪をじっくりお試しいただき、迎えたご納品当日、目をキラキラ輝かせながら指輪をご堪能いただくお二人。
お写真撮影も楽しんでいただき、初めてご両家顔合わせをした台湾でのエピソードも聞かせていただきました。
生まれた国も親しんだ文化も違うお二人の永遠の幸せの証として、大切な指輪のお造りをお任せいただき大変光栄でございました。
お二人の薬指にキラキラと輝く指輪のように、お二人のキラキラまばゆい幸せな日々が末永く続きますよう心よりお祈り申し上げます。